Keine exakte Übersetzung gefunden für مبيعات العقارات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مبيعات العقارات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Etant donné les demandes du foetus grandissant, je reste au labo, ou à l'agence immobilière.
    بالنظر الى إحتياجات طفلي الذي ينمو, سأركز على العمل بالمختبر و قسم مبيعات العقار
  • D'après les derniers chiffres de ventes immobilières, les transactions de grande valeur ont fortement augmenté.
    ووفقاً لأحدث أرقام مبيعات العقارات، يمكن تبين أنه حدثت زيادات ملحوظة في المعاملات ذات القيمة المرتفعة.
  • Mais le pasteur Billy... c'est un vrai, Boyd... de la vieille école. Il soigne les faibles... Des drogués.
    كان يشفي الكثير من المبتلين والمدمنين ,لهذا شحنة مبيعات عقار " الأوكسي " أسقطت من منحدر لأن
  • Le Département des services fiscaux a recherché dans ses bases de données les traces de tous achats et ventes d'immobilier, de biens corporels et incorporels, et de toutes transactions financières effectuées par des organisations et associations humanitaires ayant des liens avec des personnes physiques ou morales visées dans la résolution 1718 (2006) et s'emploie en particulier à empêcher la fourniture, la vente ou le transfert directs ou indirects d'articles de luxe à destination de la République populaire démocratique de Corée.
    وأجرت إدارة الضرائب بحثا في قواعد بياناتها عن جميع المشتريات والمبيعات من العقارات والممتلكات المادية وغير المادية، فضلاً عن المعاملات المالية لمنظمات ورابطات إنسانية فيما يتصل بالأشخاص الطبيعيين والاعتباريين وفقاً لما أشار إليه القرار 1718 (2006) وللقيام على وجه الخصوص بمنع توريد السلع الكمالية وبيعها ونقلها بصورةٍ مباشرة أو غير مباشرة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
  • La croissance du secteur du bâtiment s'est traduite par un développement important du secteur immobilier : le marché de l'immobilier a en effet affiché un chiffre d'affaires annuel de 245 millions de dollars, soit une hausse de 68 % par rapport à 2003.
    وقد ظهر حجم النمو في قطاع البناء في النمو الكبير للنشاط العقاري إذ سجل سوق العقارات حجم مبيعات سنوية بلغ 245 مليون دولار مما يمثل زيادة بنسبة 68 في المائة عن مبيعات 2003.